Search results for "Multilingual Digital Libraries"
showing 2 items of 2 documents
Rough Set Theory for Supporting Decision Making on Relevance in Browsing Multilingual Digital Resources
2017
Browsing digital library (DL) collections seems to pose a challenge for a user owning to the number of factors like for instance, operability of the system, interface readability or clarity, and retrieval efficiency directly related to it, or the number of digital items within the user’s domain. However, when it comes to searching for an item in a foreign language to the user, the number of the factors arises even more which translates proportionally to the growing number of clicks aimed to retrieve the target item. Such a procedure usually leads to disheartening the user from browsing the digital collections. Our study into the user’s behavior interacting with multilingual DL system is set…
Metadata-Oriented Language Model in Translingual Retrieval of Digital Data
2015
Translingual retrieval relies on processing a source language to retrieve digital document content in a target language. From the perspective of successful browsing digital catalogues, probability of retrieving the full text document in a language other than the query language is close to zero owning to the fact that it is not only the library collection, but especially a problem of matching the index terms with the query keywords which are assumed to be their translation equivalents. In addition, hardly any digital library system is incorporated with a translation component. As a result, such a matching is rather coincidental. Our approach to the translingual document retrieval problem is …